Publié dans Ateliers d'écriture, Lectures

Les conseils d’écriture… de Haruki Murakami

Dans son essai  autobiographique sur l’écriture intitulé Profession romancier, Haruki Murakami développe sa vision de l’écrivain, de la littérature et surtout sa manière de travailler. Bienvenue dans le bureau de l’auteur japonais le plus connu au monde…

Extrait : « Écrire un roman n’est pas très difficile. Écrire un roman magnifique n’est pas non plus si difficile. Je ne prétends pas que c’est simple, mais ce n’est pas non plus impossible. Ce qui est particulièrement ardu, en revanche, c’est d’écrire des romans encore et encore. Tout le monde n’en est pas capable. Comme je l’ai déjà dit, il faut disposer d’une capacité particulière, qui est certainement un peu différente du simple « talent ». Bon, mais comment savoir si l’on possède cette aptitude ? Voici la réponse : plongez dans l’eau et voyez si vous nagez ou si vous coulez. Bienvenue sur le ring ! »

Mon avis :

Plutôt qu’une énième critique littéraire sur l’autobiographie de l’auteur, j’ai souhaité ici extraire sa pensée et vous la restituer sous forme de manuel de conseils à destination des jeunes écrivains.

La méthode Murakami pour écrire des romans

La réécriture façon traduction

Dans le chapitre 6 de son essai, Profession romancier, Haruki Murakami raconte que pour écrire son premier roman, il a utilisé une méthode inédite : il a d’abord écrit son texte d’une traite, à la main sur du papier. Puis, il l’a traduit en anglais en le retapant à la machine à écrire (c’était il y a 30 ans…). Enfin, il l’a traduit à nouveau dans sa langue d’origine. De là, il a réussi à dégager un texte fluide et épuré, différent de ce qui était publié jusqu’alors au Japon.

Envisager sérieusement le métier d’écrivain

Au fil du temps, l’auteur japonais a affiné sa technique et s’est mis à envisager l’écriture comme un travail au long cours, et surtout un vrai métier. Il l’exprime par la métaphore du ring : s’il est facile d’y entrer, il est plus compliqué d’y rester. Il faut surtout faire preuve de persévérance.

Toujours dans le chapitre 6 de Profession romancier, Murakami explique qu’il mène une vie plutôt solitaire et bien organisée pour écrire ses romans longs. Il consacre 5 heures par jour à écrire tous les matins et se donne un objectif de 10 pages manuscrites par jour. L’après-midi, il lit, écoute de la musique et fait une heure de sport quotidienne pour entretenir son corps. Il a compris que le mythe de l’écrivain torturé avait fait son temps et que pour être endurant en écriture, il fallait également ménager son corps.

De nombreuses relectures et réécritures

Passé l’étape d’écriture, sa méthode de travail consiste en plusieurs relectures successives du manuscrit, entrecoupées de pauses d’une semaine. A chaque relecture, il se concentre sur un aspect différent : par chapitre ou partie pour les allonger ou les rétrécir, sur les détails pour la cohérence, dans sa globalité pour fluidifier la lecture.

Une fois cela terminé, il enferme le manuscrit un mois dans son bureau et « l’oublie » comme s’il le laissait décanter, et s’octroie des vacances. A la fin de cette période, il relit de façon minutieuse son roman pour le corriger à nouveau, puis le fait lire à sa femme pour avoir un avis extérieur, et à son éditeur.

Il insiste sur le facteur temps, à la fois pour faire germer ses idées pendant la phase d’écriture mais aussi pour les faire décanter une fois le premier jet achevé.

Trouver l’inspiration

Dans le chapitre 5 de son essai, Haruki Muramaki explique qu’il est devenu écrivain d’abord en étant un grand lecteur. Ce qui lui a permis d’absorber toutes sortes de constructions littéraires pour écrire un roman. Mais il est surtout très observateur dans son quotidien. Sa méthode est de retenir des données liées à son environnement ou son entourage, sans jugement, puis de les stocker dans son tiroir mental. Quand il écrit, il a eu le temps de maturer ses idées et les réutilise, comme une ressource inépuisable. Fait amusant, il n’écrit rien dans des carnets mais garde vraiment tout dans sa tête.

Comment se faire connaître ?

Gagner un prix littéraire

Haruki Murakami a gagné le Prix des Nouveaux Auteurs de la revue Gunzo pour son premier roman Ecoute le chant du vent, en 1979. Il explique qu’il ne s’attendait pas à être reconnu comme auteur et que ce premier roman était né d’une envie d’écrire sans aller plus loin. Il avait envoyé son manuscrit à la revue sans trop y croire et l’avait oublié jusqu’à ce qu’il apprenne sa victoire.

La leçon a en tirer est que parfois, concourir à un prix peut ouvrir les portes du métier d’écrivain. En France par exemple, la plupart des romanciers qui ont gagné le Prix Goncourt ont vu leur carrière décoller par la suite. De façon plus modeste, vous pouvez aussi concourir pour des appels à textes thématiques ou encore des concours littéraires afin de vous exercer, avant d’envoyer votre manuscrit à une maison d’édition.

Multiplier les genres, les formats d’écriture

L’écrivain japonais a écrit des romans, des essais, et même des nouvelles publiées dans un journal. Il écrit au fil de ses humeurs, même s’il se considère avant tout comme romancier.  Le fait d’écrire dans des formats différents lui apporte de l’expérience : La nouvelle lui permet de tester des exercices de style. S’il s’agit d’une commande pour un journal, les contraintes imposées corseront l’exercice. Le roman nécessite une préparation différente, proche d’un marathon. Enfin, l’essai reste pour lui une manière de coucher ses pensées sur une thématique particulière.

Une chose à retenir cependant, est qu’il se consacre à un projet littéraire à la fois pour rester concentré.

Ne pas se limiter à son pays

Se faire connaître dans son pays… puis à l’étranger a été un objectif pour Murakami. Déjà bien connu au Japon, il vivait à l’étranger quand l’idée lui est venue de publier ses livres aux Etats-Unis. Il a ainsi commencé par écrire des nouvelles pour le journal The New Yorker, pour se faire connaître des américains, avant de trouver un agent, et surtout des traducteurs japonais-anglais pour publier ses livres en Amérique. Dès le départ, il a su bien s’entourer et tisser un réseau très fort au niveau éditorial. Et cela s’est avéré payant : il est maintenant connu et traduit dans de nombreux pays.

Haruki Murakami : Sa vie, son oeuvre

Haruki Murakami est un auteur japonais contemporain. Il a écrit environ une cinquantaine de romans, nouvelles et essais autobiographiques. Tous ne sont pas traduits en français, mais les plus célèbres sont la trilogie 1Q84, Kafka sur le rivage, Autoportrait de l’auteur en coureur de fond. Son dernier roman est Le meurtre du commandeur. Tous sont publiés chez les éditions Belfond.

Il est difficile de décrire le style de Murakami. Sur Wikipédia, il est indiqué qu’il pratique le réalisme magique, la quête picaresque. Il mêle science-fiction, fantastique, enquête policière…et quotidien teinté de mélancolie. Pour ma part, je décrirais ses romans comme des récits avec une temporalité plutôt lente, où il ne se passe pas grand chose, où l’on peut rencontrer des personnalités ou des objets fantastiques. Il a l’art et la manière de raconter des histoires où l’on se sent bien. Et quand le livre est terminé, même si de nombreuses questions liées à l’intrigue restent en suspens, on n’a qu’une envie, c’est de le relire !

Le romancier a gagné plusieurs prix mais aucun Nobel, et dans Profession Romancier, il ne s’en offusque pas. Ce qui le caractérise particulièrement, c’est une forme d’indolence latente. Rien n’est important. Ce qui peut paraître bizarre du point de vue occidental !

Pour conclure sur Profession Romancier, outre des anecdotes sur l’écrivain et ses méthodes d’écriture, vous en apprendrez un peu plus sur le système d’édition japonais et la vision de Murakami concernant ses lecteurs et les écrivains contemporains japonais.

J’espère vous avoir donné envie de découvrir l’univers d’Haruki Murakami et aussi apporté quelques conseils d’écriture si vous débutez.

Sushis et Onigiris,

A.Chatterton

Publié dans On joue ?

Prix littéraire de l’imaginaire Booktube 2020 #PLIB2020: Mon expérience de jurée #2

Le 17 novembre, les résultats des 20 livres sélectionnés pour le prix sont tombés, l’occasion pour moi de revoir mes pronostics et de vous parler de la suite des événements…

Le vote des 20 tu approuveras…même si tu n’aimes pas le résultat !

Sur l’ensemble des 20 sélectionnés après le vote, j’ai retrouvé 6 de mes choix initiaux (petit récap ici pour ceux qui n’ont pas suivi). Ce n’est pas triste, je n’ai pas eu tout juste du premier coup, mais c’était sympa de réaliser des pronostics.

Voici les grands gagnants de la présélection :

Je suis un peu déçue de l’apparition de certains livres dans ce classement. Bien que le prix ne soit pas uniquement orienté livres adultes, j’ai une nette préférence pour cette littérature et certains choix me semblent un peu puérils comme Wicca.

Je n’approuve pas non plus quelques livres adultes qui ont déjà été mis souvent en lumière dans des défis lectures ou par certains éditeurs.

A mon sens, cela fait de l’ombre à quelques pépites qui auraient pu gagner en notoriété. Par exemple, Magic Charly a été beaucoup cité ces derniers temps dans les salons jeunesse et dans le Pumpkin Autumn Challenge. Idem pour Engrenages et Sortilèges qui a gagné déjà quelques prix, même si j’apprécie beaucoup Adrien Tomas.

Mais bon, il faut jouer le jeu, et c’est déjà pas mal de participer à un prix sur la littérature de l’imaginaire. Pour le moment, malgré les demandes, les organisatrices n’ont pas la possibilité de réaliser un prix adulte et un prix jeunesse. Peut-être dans les années à venir s’il prend de l’ampleur. Il n’en est qu’à sa troisième édition.

Mes chouchous qui sont restés du vote initial

Comme je le disais, seulement 6 livres sont restés de ma première sélection. Les voici :

Je pense réaliser une chronique de chacun d’ici mars, puis aviser de réaliser celles des romans de mon pronostic des 5 vainqueurs de la dernière sélection. Pour les résumés, je vous renvoie à ma première chronique de jurée du PLIB. 🙂

Sur le papier, en tant que juré, nous nous sommes engagés à réaliser seulement des articles sur les 5 finalistes. Mais j’ai envie d’aller plus loin… 😉

Mon pronostic sur le top 5

Compliqué de se prononcer sur le vainqueur…

je suis fille de rage #plib2020Personnellement, je pencherais fortement pour Je suis fille de rage de Jean-Laurent Del Socorro car je suis une groupie incontestée de son style d’écriture incisif et des thèmes qu’il aborde (souvent sur la révolte intérieure/extérieure).

Cependant, puisqu’il faut un top 5, car en mars, nous devrons voter à nouveau pour élire ces 5 élus, je proposerais les livres suivants :

Je suis fille de rage de Jean-Laurent Del Socorro : Parce que Jean-Laurent ! Et qu’il s’agit d’une histoire de liberté sur fond de réalité historique.Les noces de la renarde #plib2020

Les noces de la renarde de Floriane Soulas : Floriane est la grande vainqueure du Prix Imaginales des Lycéens de 2019 et elle était déjà dans le top 5 du PLIB 2019. Et bon, c’est une de mes auteures préférées 🙂

Le phare et le corbeau de Rozenn Illiano : Curieusement, c’est un livre qui semble faire grand bruit depuis un moment tant par son intrigue que par son style d’écriture. Et même si je ne l’ai pas encore lu, il s’annonce prometteur.

Mers mortes wellensteinMers mortes d’Aurélie Wellenstein : Aurélie était aussi dans le top 5 du PLIB 2019, et le sujet écologique qu’elle aborde dans ce roman de science-fiction est très contemporain.

Lames vives d’Ariel Holtz : Ariel était le grand gagnant du PLIB 2018 avec le tome 1 de ses Soeurs Carmines, dont il faudra que je vous parle un jour. Deux de ses livres étaient dans la sélection de cette année. Celui-ci fera sans doute mouche, et c’est un autre de mes auteurs préférés pour son humour noir.ariel holtz lames vives

Et j’ajouterais  deux optionnels parce que j’hésite pas mal :

Sortilèges et engrenages d’ Adrien Tomas : Adrien est un auteur de médiéval-fantasy pour adultes reconnu. Ici, il signe un roman steampunk jeunesse qui a gagné déjà des prix. Une valeur sûre donc (même si oui, j’ai taclé plus haut sa sélection).

Chroniques des cinq trônes, Moitié d’âmes, d’ Anthelme de Hautecorne : Anthelme avait surpris tout le monde avec son premier livre Journal d’un marchand de rêves, lauréat du prix imaginales 2017. Il revient ici avec un roman young adult sur la magie avec son style d’écriture inimitable.

What’s next ?

Je vais lire la plupart des titres proposés dans cette grande sélection et en chroniquer certains. Je ne promet pas de tout lire, mais au moins ceux que je possède déjà et ceux qui me font envie. J’ai déjà commencé avec Les Héritiers d’Higashi de Clémence Godefroy que vous pouvez retrouver dans ma rubrique Lectures avec les autres chroniques à venir sur le PLIB.

Pour cela, les organisateurs du PLIB mettent à la disposition des jurés des ebooks que les éditeurs partenaires ont bien voulu prêter. Sinon, nous pouvons pratiquer l’échange de livres physiques, mais je n’ai pas encore eu l’occasion de regarder son fonctionnement de plus près.

Nous avons la possibilité de discuter de nos livres dans le cadre de Lectures Communes organisées, et d’échanger avec les organisateurs sur un Discord spécifique en cas d’interrogations sur le PLIB.

J’ai aussi envie d’interviewer certains auteurs ! Pour cela, il suffit de s’inscrire à un tableau d’interview créé par les organisateurs et ceux-ci nous mettent en relation avec les écrivains concernés, notamment lors du Salon du livre jeunesse de Montreuil. L’interview peut être écrite ou en vidéo. Attendez-vous donc à des surprises !

La suite au prochain épisode ! 😉

Plume et encre,

A.Chatterton

Publié dans On joue ?

Prix littéraire de l’Imaginaire Booktube 2020 #PLIB2020 : Mon expérience de Jurée #1

Ayant découvert le PLIB aux Imaginales d’Epinal en mai dernier, je me suis dit cette année : pourquoi ne pas participer en tant que Jury ? Une inscription et une sélection plus tard…Bim ! J’y suis ! Mais ça veut dire quoi être Jury du PLIB 2020 ?

Bloggueuse littéraire tu seras !

Certes, Les tribulations de Miss Chatterton est un blog récent, et j’avais peu de chroniques littéraires à mon actif dessus (même si ce n’est pas le cas ailleurs car j’écris pour d’autres sites comme French-Steampunk.fr et Portdragon.fr), mais visiblement, ce que j’avais publié a dû suffire pour ma sélection en tant que jurée.

Nous sommes 185 jurés pour cette troisième édition du prix et c’est quand même pas mal ! Les profils sont variés mais on compte beaucoup de blogs, bookstagram et booktubes féminins. Je crois que je n’ai vu qu’un seul juré masculin, il s’agit de Secret Grenier.

Les organisateurs sont au nombre de 9 et sont aussi bloggueuses ou booktubeuses, la plupart bénévoles, et tout est au top niveau planification.

Chaque Juré reçoit un petit guide du bon juré et des vidéos sympathiques qui expliquent les différentes étapes du prix. Bref, quand on débute, c’est génial.

Sur la durée, tu t’engageras !

ça y est, vous êtes juré ! Que se passe-t-il ensuite ?

Passé les vidéos de félicitation et d’organisation du prix, on vous explique qu’être juré, ce n’est pas une petite affaire !

Outre la sélection de titres (124 en tout !), il faudra aussi lire et chroniquer les 5 livres de la sélection finale sur votre blog, booktube ou bookstagram.

En échange, les orgas se débrouillent pour trouver certains titres en version numérique, voire papier si les maison d’édition participantes sont généreuses, afin de vous aider dans cette tâche et ne pas vous ruiner. Mais en majorité, il vous faudra vous débrouiller pour trouver les romans. Le prix est jeune, et bon, les bibliothèques municipales pourront aussi vous filer un coup de pouce !

Le PLIB relaie aussi vos articles de blog ou vidéo sur leur site et youtube, ce qui peut être intéressant pour quelqu’un qui souhaite avoir un peu plus de visibilité. En parallèle, cela met en valeur auteurs et éditeurs participants à faire connaître leur livre et le PLIB à gagner en notoriété.

Pour finir, on vous propose des challenges de lecture sur Discord pour égrener les étapes du prix, comme le Tournoi des élites. Cela vous permet de rencontrer de nouvelles personnes, qui comme vous, aiment débattre littérature autour d’une tasse de thé.

20 titres tu choisiras… parmi une sélection de 124 titres !

Pour ma candidature en tant que jury, j’ai proposé trois titres de littérature de l’imaginaire pour adultes et adolescents, qui se sont ajoutés à la longue liste de 124 titres.

Comme cette année est placée sous le signe du Japon (ne me demandez pas pourquoi, j’ai un pressentiment), j’ai proposé :

  • Dans l’ombre de Paris de Morgan of Glencoe, éditions ActuSF
  • Les héritiers d’Higashi de Clémence Godefroy, éditions du Chat Noir
  • Les noces de la renarde de Floriane Soulas, éditions Scrinéo

Puis, entre le 8 et le 15 novembre, j’ai dû voter pour sélectionner 20 titres parmi une belle sélection !

La tâche n’a pas été facile car beaucoup de romans étaient intéressants.

Je ne vous cache pas que j’ai fait une seconde liste pour moi-même afin d’y revenir plus tard car ce prix m’a permis de découvrir des romans vers lesquelles je ne me serais pas dirigée au départ.

Comment j’ai choisi ? 

Un peu par goût de lecture : j’apprécie les romans gothiques, steampunk, où il y a de la magie, du thriller. Et certaines thématiques qui me tiennent à coeur : le voyage dans le temps, Londres, les héroïnes badass, le japon, le futur robotisé…

Un peu par connaissance de certains auteurs et de leur plume excellente : Ariel Holtz, Jean-Laurent Del Socorro, Floriane Soulas…

Un peu parce que j’avais déjà certains titres et qu’ils étaient sur ma PAL.

Un peu par envie de découverte et d’élargir mes horizons

Et surtout en lisant tous les résumés des romans présents dans la sélection pour me faire une idée sur ceux que je ne connaissais pas.

Bref, voici la liste des titres pour lesquels j’ai voté, en espérant les retrouver par la suite dans la sélection officielle, à l’issue du vote de l’ensemble des blogueuses inscrites :

agravalle ou l'envers du temps #PLIB2020

Agravelle ou l’envers du temps, Maxime Herbaut, Editions Inceptio, #ISBN9782490630240

Résumé : N’avez-vous jamais rêvé de remonter le temps ? D’avoir la chance de tout recommencer ou de revivre ne serait-ce qu’une partie de votre vie différemment ? L’Alecton est votre chance ! À la veille de votre mort, trois tickets pour l’Alecton vous sont offerts. Trois chances de refaire le voyage de votre vie. Trois chances de gommer à tout jamais vos amertumes. Lucien Agravelle est un de ces heureux élus. Alors qu’il se rapproche inexorablement de la fin, aigri par la vie et alourdi de ses trop nombreux regrets, ces fameux tickets lui sont offerts. Seulement il ne soupçonne pas quelle merveilleuse opportunité lui cela représente… Thématique : Voyage dans le temps, Young Adult

Aiden Jones La marque #PLIB2020

Aiden Jones Tome 1, La Marque de Catherine Loiseau, Au Loup Editions, #ISBN9791093950730

Résumé : Londres, 1880, quelques décennies après l’invasion de la ville par des elfes, dragons et fées. Ces êtres magiques ne furent vaincus qu’au prix d’une guerre dévastatrice menée par les Magiciens du Collegium. Aiden Jones est chasseur de critters, ces lutins, gnomes et autres pixies qui infestent encore les quartiers de Londres. Doté de pouvoirs magiques latents, il rêve d’entrer à son tour au Collegium qui forme les magiciens de la Reine Victoria. La possibilité d’activer ses pouvoirs semble enfin à portée de main lorsqu’il apprend qu’une prime exceptionnelle sera accordée pour la capture d’un essaim de critters. Sa quête le mène alors dans les beaux quartiers où il croise la route de Grace Fairchild, une jeune noble qui va lui proposer un pacte inattendu. Une rencontre qui le mènera peut-être plus loin encore que ce qu’il avait prévu…Thématique : Magie, steampunk, Londres, Young adult.

Cassylyna #PLIB2020

Cassylyna Tome 1, de S.A. William, Livr’S éditions, #ISBN9782379100284

Résumé : Mourir bêtement, cela peut arriver à tout le monde. Mourir et devenir par obligation la formatrice de Nécromants débutants, c’est déjà moins anodin. Difficile d’endosser le rôle de l’héroïne quand on se fout royalement du bonheur des autres. Cassylyna n’a rien d’une sauveuse et pourtant, elle va devoir se montrer à la hauteur ! Soutenue par un acolyte spectral inattendu, elle fera la connaissance d’étranges alliés qui l’aideront à accomplir sa mission. Avec des pieds de plomb, elle se laissera flotter dans une aventure hors du commun peuplée de fantômes. Elle a passé sa vie à les éviter, elle passera sa mort à les aider ! Thématiques : fantômes, ange-gardien, anti-héroïne, Young adult

chevauche-brumes #plib2020

Chevauche-Brumes, Thibaud Latil-Nicolas, éditions Mnémos, #ISBN9782354087098

Résumé : « Au nord du Bleu Royaume, la frontière est marquée par une brume noire et impénétrable, haute comme une montagne. De mémoire d’homme, il en a toujours été ainsi. Mais depuis quelques lunes, le brouillard semble se déchirer. Tandis que ce voile enfle et reflue tel un ressac malsain, de violents éclairs strient ses flancs dans de gigantesques spasmes. La nuée enfante alors des créatures immondes qui ravagent les campagnes et menacent d’engloutir le royaume tout entier. La neuvième compagnie des légions du roy, une troupe de lansquenets aguerris au caractère bien trempé, aspire à un repos bien mérité après une campagne éprouvante. Pourtant, dernier recours d’un pouvoir aux abois, ordre lui est donné de s opposer à ce fléau. Épaulée par des cavalières émérites et un mystérieux mage chargé d’étudier le phénomène, la troupe s’enfonce dans les terres du nord, vers cette étrange brume revenue à la vie. Tous, de l’intendant au commandant, pressentent qu’ils se mettent en route pour leur dernier périple. Tous savent que du résultat de leurs actions dépendra le destin du royaume. Entre courage et résignation, camaraderie et terreur, ces femmes et ces hommes abandonnés par le sort, devront consentir à bien des sacrifices face à la terrible menace. En seront-ils capables ? Les légendes naissent du sang versé, de la cendre et de la boue. » Thématiques : De cape et d’épée, Magie, Adulte.

moitié d'âme chronique des 5 trônes #PLIB2020

Moitié d’âme, Chronique des cinq trônes tome 1, Anthelme de Hautecorne, Gulf Stream éditeur,  #ISBN9782354887117

Résumé : La mägerie n’obéit qu’à un seul principe : elle ne peut s’exercer qu’à deux. Liutgarde le sait. Elle a pourtant fui Ortaire, l’époux qui lui avait été imposé, renonçant ainsi à son pouvoir. Exilée au nord des terres, elle serait morte sans l’aide des caravaniers et de Rollon, un mäge à l’esprit torturé. Épris l’un de l’autre, Liutgarde et Rollon se déplacent en roulottes avec leur communauté dans l’hostile forêt de la Sylverëe, ancien royaume des Faëes de l’Hiver. Mais l’équilibre de cette vie en cavale va complètement basculer, les obligeant l’un et l’autre à régler les dettes de leurs vies antérieures. Car dans ce monde tout se sait et tout se paie un jour. Leur pouvoir et leur amour suffiront-ils à les protéger ? Thématiques : Magie, réincarnation, Young Adult

Chroniques d'un Shinigami ordinaire #plib2020

Le Kistune, Chroniques d’un Shinigami ordinaire, Rohan Lockhart, éditions MxM Bookmark, #ISBN9782375748428

Résumé : « Il existe un monde caché aux yeux de tous. » Kaoru vit un quotidien des plus rangé. Entre sa dernière année de Lycée, son amitié fusionnelle avec Shiro et ses petits problèmes de sommeil, tout se passe pour le mieux. Et ce Tanuki devant les grilles du lycée ? Une simple hallucination. Rien qui ne pourrait bouleverser sa petite vie tranquille. Enfin, ça, c’était avant que sa route ne croise celle d’un énigmatique étranger en kimono. Alors quand ce dernier lui annonce qu’il est un Shinigami, sa vie bascule. Un Dieu de la mort. Rien que ça. À partir de maintenant, son quotidien sera rythmé par sa formation de futur Shinigami. Yokai, monstre à chasser, mystère à élucider… Rien ne sera plus jamais pareil. Plongé dans un monde qu’il n’aurait pas soupçonné, et épaulé par son meilleur ami et son nouveau mentor, Kaoru se surprend à découvrir un nouvel univers, empli de magie et de beauté. Suivez les aventures (pas si) catastrophiques de Kaoru, apprenti Shinigami, et de ses premiers pas dans le monde surprenant des Yokais. Thématiques : Japon, Yokai, mort, esprits, young adult

dans l'ombre de paris #plib2020

Dans l’ombre de Paris, Morgan of Glencoe, éditions ActuSF, #ISBN9782366294750

Résumé : « Depuis des siècles, les humains traitent les fées, dont ils redoutent les pouvoirs, comme des animaux dangereux. Lorsque la princesse Yuri reçoit une lettre de son père lui enjoignant de quitter le Japon pour le rejoindre, elle s’empresse d’obéir. Mais à son arrivée, elle découvre avec stupeur qu’elle a été promise à l’héritier du trône de France ! Dès lors, sa vie semble toute tracée… jusqu’à ce qu’une femme lui propose un choix : rester et devenir ce que la société attend d’elle ou partir avec cette seule promesse : « on vous trouvera, et on vous aidera. » Et si ce « on » était la dernière personne que Yuri pouvait imaginer ? » Thématiques : Japon, Paris, magie, féminisme, young adult

Fingus Malister #plib2020

Fingus Malister, Ariel Holzl, Rageot éditions, #ISBN9782700273786

Résumé : « « Préparez une soupe de mandragore avec 120 g de sève de mandragore et 80 g d’or des fous. Mélangez les ingrédients dans un bocal à élixir et faites mijoter une journée à feu follet. Une fois la soupe terminée, il suffit de la répandre sur tout cadavre frais pour qu’il revienne à la vie en quelques minutes. Et le rituel de zombification est accompli ! » Apprenti seigneur maléfique, Fingus Malister sait comment il va éblouir les jurés de sa future académie de magie. Mais il a besoin de l’aide d’une sorcière plus têtue que lui… » Thématiques : Mort, sorcière, magie, apprentissage, young adult

je suis fille de rage #plib2020

Je suis fille de rage, Jean-Laurent Del Socorro, éditions ActuSF,  #ISBN9782366294774

Résumé : 1861 : la guerre de Sécession commence. À la Maison Blanche, un huis clos oppose Abraham Lincoln à la Mort elle-même. Le président doit mettre un terme au conflit au plus vite, mais aussi à l’esclavage, car la Faucheuse tient le compte de chaque mort qui tombe. Militaires, affranchis, forceurs de blocus, politiciens, comédiens, poètes… Traversez cette épopée pour la liberté aux côtés de ceux qui la vivent, comme autant de portraits de cette Amérique déchirée par la guerre civile. Thématiques : Histoire de l’Amérique, Esclavage, Mort, Adulte

L'apprentie Faucheuse #plib2020

Rouge noir et sang de corbeau, L’apprentie faucheuse tome 1, Justine Robin, édition le Héron d’Argent, #ISBN9791094173374

Résumé : « Aujourd’hui, je suis morte. » Amélia Pratt était une simple domestique, pauvre et sans avenir. Mais par une froide nuit d’hiver de l’année 1850, un homme la précipite dans la mort. Elle renaît alors sous les traits de Red Death, l’une des sept petites faucheuses. Désormais, son rôle est de pourchasser les esprits errants et les fantômes. Et à ce petit jeu-là, elle est la meilleure ! Pourtant, elle n’a pas choisi l’Ankou le plus docile pour la seconder dans sa tâche. En effet, le beau Rain n’est autre que son propre meurtrier, désormais contraint de lui obéir pour l’éternité… Entre complots, dangers et trahisons, parviendra t-elle à accomplir son rêve : devenir la prochaine Grande Faucheuse du Sanctuaire de la Mort ? Thématiques : Mort, vie après la mort, Thriller fantastique, apprentissage, Young Adult

L'arrache mots #plib2020

L’arrache-mots, Judith Bouilloc, Hachette éditions, #ISBN9782016270080

Résumé :  La jeune Iliade a un don merveilleux : le pouvoir de donner vie aux mots et aux histoires. Ce don fait d’elle la bibliothécaire la plus célèbre de tout le royaume d’Esmérie. Le matin où elle reçoit une demande en mariage presque anonyme, elle n’est sûre que d’une chose : son prétendant est un membre de la famille royale ! Bien décidée à comprendre qui s’intéresse à elle et surtout, pourquoi cette personne lui propose un contrat de mariage si avantageux, Iliade se rend dans la capitale. Là-bas, elle découvre les fastes de la cour… et la froideur de son fiancé. Pourtant, elle finit par s’attacher et à lui et se retrouve, bien malgré elle, propulsée au cœur d’intrigues et de complots auxquels rien ne la préparait. Thématiques : Méta-littérature, magie, Young-adult.

le démêleur de rêves #plib2020

Le démêleur de rêves, Carina Rozenfeld, éditions Scrinéo, #ISBN9782367407173

Résumé : Sur Sédora, comme sur les 101 planètes habitées par l’humanité et reliées entre elles par le Fil, plus personne ne sort de chez soi. La population a les yeux rivés sur ses écrans… en particulier sur le programme des Démêleurs de rêves. Neven est un jeune Démêleur : il met en scène les songes des Rêveurs et les diffuse au grand public. Il est aussi le plus célèbre et chacun de ses films est attendu par des milliards de spectateurs à travers la galaxie. Comme tout le monde, il vit une existence recluse et répétitive, jusqu’au jour où un ancien Démêleur, GuidéOnn, le contacte afin de récupérer les rêves du sujet 1110. Qui est ce Rêveur 1110 ? En quoi est-il si particulier ? Quel mystère se cache dans ses songes ? Sa soif de réponses pousse Neven à briser sa routine, et à oser faire ce que l’humanité a oublié depuis longtemps : quitter son monde, emprunter le réseau de Fil, afin de découvrir l’univers et la vérité… Thématiques : Onirisme, Science-fiction, thriller fantastique, young adult.

les 7 vies de léo Belami #plib2020

Les sept vies de Léo Belami, Nataël Trapp, édition Robert Laffont CollectionR, #ISBN9782221242766

Résumé : Demain je vais mourir… et ce ne sera pas la première fois. Léo, 17 ans, jeune homme solitaire et sans histoires, compte les heures avant la fin des cours. Il se prépare pour la fête du lycée, organisée cette année en hommage à Jessica Stein, une élève assassinée trente ans auparavant. Mais lorsqu’il se réveille le lendemain matin, c’est dans la vie d’un autre, dans la maison d’un autre… en 1988. Au gré d’allers-retours entre 1988 et 2018 dans des corps différents, Léo va tout tenter pour empêcher ce meurtre et découvrir l’identité du tueur. Pourra-t-il changer le destin ? À la croisée de Riverdale et de Stranger Things, Les 7 Vies de Léo Belami est un thriller dont vous ne ressortirez pas indemne ! Thématiques : Mort, réincarnation, Thriller fantastique, voyage dans le temps, young adult

Les affamés #plib2020

Les affamés, Silène Edgar, édition J’ai Lu, #ISBN9782290163993

Résumé : Auteur à succès, Charles noie son ennui dans l’alcool, le tabac, la bonne chère et les conquêtes faciles. Un style de vie proscrit depuis que les Lois de la Santé ont mis le pays au régime sec : travail et nourriture saine pour tous, sport obligatoire et interdiction formelle de nuire à sa santé. Mais Charles est adulé par les foules, alors on le laisse faire… jusqu’au jour où un politicien aux dents longues décide de censurer la production littéraire. Commence alors pour l’écrivain une descente aux enfers qui lui donnera à voir l’envers du décor de cette société prétendument idéale. Thématiques : Méta-littérature, Science-fiction, Adulte.

Les aventures occultes de Lady Bradsley #plib2020

Les aventures occultes de Lady Bradsley, 1904-1916, Olivier Saraja, édition 38, #ISBN9782374536736

Résumé : Lady Bradsley est une jeune veuve douée de talents particuliers : elle parle aux morts, elle décrypte les souvenirs qui imprègnent les lieux qu’elle visite. Que ce soit au service de la Couronne britannique, du British Museum ou encore pour ses intérêts personnels, elle sillonne le monde du début du XXe siècle, en proie aux rivalités coloniales entre l’Angleterre, la Belgique et la France, pour résoudre les mystères occultes qui s’offrent à elle. Mais tandis que le spectre de la première guerre mondiale se profile, comment gérera-t-elle sa malédiction personnelle ? En effet, Lady Bradsley est elle-même hantée par Henry, le fantôme de son mari, dont l’amour est si fort qu’il transcende les frontières entre les mondes. Thématiques : Londres, fantômes, occultisme, Young Adult.

Les héritiers d'Higashi #plib2020

Okami-Hime, Les Héritiers d’Higashi tome 1, Clémence Godefroy, éditions du Chat Noir,#ISBN9782375681084 

Résumé : Il y a bien longtemps à Higashi, les différentes lignées de bakemono, ces humains porteurs d’esprits animaux et dotés de pouvoirs incroyables, vivaient en harmonie. Mais la guerre les a décimés, et depuis un siècle le clan Odai et les descendants des renards règnent sans partage sur l’archipel, reléguant les autres bakemono aux brumes du passé. Ayané, jeune disciple de l’Ordre de la Main Pure, se soucie bien peu de ces légendes. Pleine d’énergie mais peu disciplinée, elle aimerait surtout faire ses preuves au combat. Jusqu’au jour où ses supérieures lui assignent une mission très spéciale : partir au service d’un clan prestigieux dans le nord du pays et veiller sur leur hôte, Numié Dayut, une princesse exilée qui cache un lourd secret. Thématiques : Japon, Yokaï, steampunk, magie, Guerre, Young adult

Les noces de la renarde #plib2020

Les noces de la renarde, Floriane Soulas, édition Scrinéo, #ISBN9782367407043

Résumé : 1461, Japon. Hikari, une mystérieuse jeune femme, vit avec ses sœurs dans une forêt peuplée de petits Dieux de la province d’Izumi. Fascinée depuis toujours par les humains, elle s’intéresse de près aux villageois installés au pied de la montagne, et plus particulièrement à Jun, l’un des bûcherons. Mais le contact avec les hommes est formellement interdit par son clan… 2016, Tokyo. Depuis toujours, Mina a le pouvoir de voir et de côtoyer les yokaï, esprits et monstres du folkore japonais. Solitaire à cause de ce don qu’elle doit cacher à tous, la jeune fille ne se sent pas à sa place dans la société. Jusqu’au jour où un esprit tente de s’introduire dans ses rêves et que Natsume, une fille de sa classe, l’entraîne dans une chasse au démon à travers la capitale… Deux univers qui se croisent, deux destins qui s’entremêlent, entre quête d’identité et désir d’émancipation. Thématiques : Japon, Yokaï, esprit du Renard, Liberté, Féminisme, Young adult.

Les nocturnes #plib2020

Les nocturnes, Tess Corsac, Lynks éditions, #ISBN9791097434274

Résumé : Un nom, un bloc, une couleur d’uniforme : Rouge ou Vert. Ce sont les seules informations dont disposent les deux-cent-cinquante pensionnaires de la Croix d’If, entrés dans l’institut sans le moindre souvenir et sans opportunité de sortir. Natt Käfig est un Rouge du bloc 3A. Il est le dernier à avoir vu Laura, une Verte, avant sa mystérieuse disparition. Il se fait approcher par un groupe d’élèves… Qui sont ces  » Nocturnes  » qui ont besoin de son aide et qui pensent que Laura avait découvert les raisons de leur présence dans l’institut ? Rouges et Verts vont devoir collaborer pour percer le secret de la Croix d’If et échapper à l’administration. Y parviendront-ils en apprenant qu’ils sont prisonniers pour des motifs différents ? Thématiques : thriller fantastique, asile psychiatrique, Young Adult.

Rivages #plib2020

Rivages, Gauthier Guillemin, éditions Albin Michel, #ISBN9782226443762

Résumé : On l’appelle le Voyageur. Il a quitté une cité de canalisations et de barbelés, un cauchemar de bruit permanent et de pollution qui n’a de cesse de dévorer la forêt. Sous la canopée, il s’est découvert un pouvoir, celui de se téléporter d’arbre en arbre. Un jour, il atteint un village peuplé par les descendants de la déesse Dana, une communauté menacée par les Fomoires, anciennement appelés “géants de la mer”. Là, il rencontre Sylve, une étrange jeune femme au regard masqué par d’impénétrables lunettes de glacier. Pour rester avec elle, dans ce village normalement interdit aux Humains, le Voyageur devra mériter sa place. Thématiques : Réincarnation, Anticipation, Magie, Adulte.

Vous avez vu ? J’ai réussi à recaser mes trois titres proposés en présélection ! Pas folle la guêpe ! Et d’autres jurés, qui ont senti comme moi ce japon très présent ou ces histoires liés aux esprits avaient aussi proposés des titres liés à cette thématiques. Donc, je les ai rajoutés…

En relisant ma liste, je me rends compte aussi que de nombreux livres parlent de la mort ou des esprits. Sans doute un choix inconscient lié à mon goût pour l’occultisme, allez savoir ! 😉

Et après cette sélection, il se passe quoi ?

A partir du 17 novembre sera annoncé la sélection officielle du PLIB suite aux votes de l’ensemble des jurés.

Puis en mars, nous aurons 5 finalistes à l’issue des délibérations…et il n’en restera qu’un comme dans Highlander !

D’ici là, je vous retrouverai pour un nouvel article sur « Ma vie de Jurée PLIB2020 » et des chroniques littéraires autour des romans sélectionnés.

J’espère vous avoir donné envie de lire de nouveaux romans et agrandir votre PAL… La mienne est déjà sur le point de s’effondrer !

A bientôt pour de nouvelles lectures ! 😉

Moi, je vais me remater la première saison d’Highlander. Allez savoir, cette histoire de Il n’en restera qu’un… m’a montée à la tête !

Paillettes et Licornes,

A.Chatterton